©caARTEiv 2019 - pres. Simona Bellone P.S. Per citazioni giornalistiche e ricerche di studio, si prega di nominare la fonte del presente sito web e l'autrice

                                                                           per il grande lavoro di reperimento e catalogazione documentazione d'archivio, ed impaginazione grafica. Grazie

 

 

 

 

 

 

 

 

Flag Counter

                                                                                 

                                                                       

Contatti e Redazione

Son graditi articoli e foto, a testimonianza dell'arte di

Aldo Capasso e Florette Morand.

Verranno pubblicate entro una settimana dalla ricezione,

tutti i validi contributi, con citazione degli autori.

Inviare solo i file digitalizzati in formato jpg e doc alla mail:

simona.bellone@gmail.com

Alcune notizie artistiche sull'ideatrice ed elaboratrice

di questo sito web culturale, senza fine di lucro www.condividendocultura.it

 

Simona Bellone

 

           

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

www.condividendocultura.it

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

www.condividendocultura.it

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

Contatti e Redazione     Home    Donazioni e Contributi 

Libri caARTEiv

AldoCapasso

FloretteMorand

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

 

*** LIBRI CAARTEIV ***

 

NOTE IMPORTANTI:

 

Per realizzare questo sito internet a solo scopo culturale divulgativo,

è stato basilare riportare testi ed immagini

contenuti in altre pubblicazioni storiche debitamente citate,

e mi sono attenuta alle norme del "Diritto d'Autore" sotto indicate,

nonché a citarne solo alcuni estratti fondamentali.

Essendo che gli illustri scrittori Aldo Capasso e Florette Morand

sono venuti a mancare

senza eredi diretti a curarne il legittimo diritto d'autore,

 qualora si ritenesse per legge copyright, che si debba

eliminare, rettificare od integrare immagini e testo,

prego segnalarlo a: simona.bellone@gmail.com 

Simona Bellone pres. caARTEiv

associazione culturale senza fine di lucro dal 2001.

 

***

Diritto D'Autore Opere

In base all'art.70 comma 1 bis della L. n. 633/1941,

relativamente alle opere ancora protette da diritto d'autore:

"E' consentita la libera pubblicazione attraverso rete internet, a titolo gratuito,

di immagini e musiche a bassa risoluzione o degradate,

per uso didattico o scientifico

e solo nel caso in cui tale utilizzo non sia a scopo di lucro."

I libri citati hanno debitamente menzione di: autori, case editrici

e data di pubblicazione.

***

La mia ricerca storica si è rivolta all'acquisto di libri

presso i seguenti siti di mercato cartaceo:

abebooks.com - maremagnum.com - comprovendolibri.it

- amazon.it - ebay.it  - novacharta.it

e per libri in digitale: vitaepensiero.it - scopalto.com - play.google.com

***

Per censire le pubblicazioni storiche, ho consultato gli elenchi

worldcat.com (Libri : Biblioteche internazionali)

gallica.bnf.fr (Riviste : Biblioteca Nazionale di Francia)

Opac delle Biblioteche Nazionali, Biblioteche Liguri,

Biblioteche Genova metropolitana,

Biblioteca Civica Anton Giulio Barrili di Savona

 

Si ringrazia la disponibilità testi della:

Biblioteca Nazionale Centrale - Firenze - Italia

 

Si ringrazia anche la collaborazione internazionale della:

Biblioteca dell'Università Yale - Connecticat

 

Si ringraziano altresì tutte le altre Biblioteche Nazionali

alle quali ho attinto materiale:

Biblioteca Berio - Genova

Biblioteca Novaro - Genova

Biblioteca Dipartimento di Filologia classica

e Italianistica Alma Mater Studiorum - Bologna

Biblioteca Comunale Domenico Fava - S.Salvatore Monferrato (AL)

Biblioteca Negroni - Novara

Biblioteca Statale - Cremona

Biblioteca Comunale - Terni

Biblioteca Nazionale - Cosenza

Biblioteca civica Cesare Garelli Millesimo - Savona

***

Per l'archivio riviste "Realismo Lirico" si ringrazia Delfino Giovanni

***

Si ringrazia per i libri di Morand, il giornalista Wonald Selbonne di Guadalupa

***

Il mio studio d'archivio si è indirizzato anche alla ricerca di molti articoli

su varie testate giornalistiche on line e cartacee, fra le più importanti:

Il Secolo XIX e La Stampa

Ivg - Savonanews - L'Ancora - L'Eco di Savona - Alta Val Bormida

***

 

P.S. Per citazioni giornalistiche e ricerche di studio, si prega di nominare la fonte

del presente sito web e l'autrice, per il grande lavoro di reperimento

          e catalogazione documentazione d'archivio, ed impaginazione grafica. Grazie

     www.condividendocultura.it ©caARTEiv 2019 - pres. Simona Bellone 

 

*** Libro disponibile a tiratura limitata: https://www.ebay.it/itm/174099301226 ***

ISBN n° 9788897187318 - ©Tutti i diritti riservati : Patamu n° 111221

vedere: Contatti e Redazione

 

con note  sul Diritto D'Autore Opere

 

vedere: Donazioni e Contributi

 

per modalità di versamento C/C bancario caARTEiv

 

***

Contatti e Redazione

 

 BIOGRAFIA   ARTE   SIMONA BELLONE

 

Eclettico fulcro d’arte sperimenta idee ed emozioni

in continuo movimento cromatico e poliedrico,

plasmando storia valbormidese in moderna angolazione d’artista,

perché il percorso sia unico e la tradizione religiosa non vada perduta.

Poesia, racconto, pittura, fotografia, ceramica, scultura, storia, canto, ...

sono per lei orizzonti meravigliosi che la appassionano fin da bambina, 

in continua esplorazione, progettazione e creazione di libri ed arte a 360°.

 

       Simona Bellone si dedica all’arte dall’età di 9 anni circa, dilettandosi con pensieri poetici e disegni. Il primo tema che attirò l’attenzione degli insegnanti, fu scelto per la pubblicazione Juvenia dedicata al Papa Giovanni Paolo II, quale auspicio all’arte sacra che ispirerà gran parte del suo operato artistico futuro: "Arte sacra" in esposizione permanente dal 2001, in p.zza Italia 5, Millesimo (SV).

 

         La sua vita personale ha avuto una svolta artistica dal passaggio da Roma alla Liguria, lasciandosi alle spalle l’infanzia romana affascinante ma caotica, per abbracciare una mite adolescenza ligure più intimista, attingendo saggezza dal confronto di tradizioni, personalità ed ambienti diversi. La perdita prematura nell’infanzia della sorella ed in età più matura della madre, sono tristi eventi che le accrebbero nella vena creativa una profonda umanità.

         Proseguì come autodidatta affinando tecniche e creatività, continuando a cimentarsi in opere pittoriche in acrilico su tela ed acquarello, scultoree e fotografiche, immortalando principalmente natura ed architettura ligure.

 

         La poesia rimane sempre il suo baluardo identificativo, ottenendo numerosi riconoscimenti e consensi in tutta Italia, grazie al professore e scrittore Renato Pancini che l’ha indirizzata in questo mondo di libere fantasie originali. Dapprima partecipando per due decenni ai concorsi letterari fino al 2004. Continuò a dedicarsi alla letteratura dando l’esclusiva del suo operato all’organizzazione di tre concorsi, tramite l’associazione culturale caARTEiv che creò e promuove sin dal 2001 a Millesimo (SV). Dal 2015, i concorsi vengono conglobati nella manifestazione "Festival caARTEiv delle Arti" a Millesimo (SV), aggiungendo alla sezione di arte letteraria, anche quelle di arte figurativa ed audiovisiva.

 

         Le sue poesie a versi sciolti e a rima, sono da sempre rivolte alla sfera sentimentale, nonché al quotidiano ricco di spunti d’attualità, e riflessioni di una alta sensibilità verso la natura e gli animali, pubblicate in una prima raccolta di 425 componimenti poetici scelti e 4 racconti nel 2003, "Poesie di un ventennio 1982-2002". Rivolgendosi in modo ironico ed analitico ai problemi sociali e politici, la sua attenzione sfocia in un romanesco in quartine di importante spessore, rievocando lo stile trilussiano scaturito dalle letture dell’infanzia romana: "Er papiro gajardo" nel 2019, nel quale è sottinteso un filone anarchico che contesta il "modus vivendi et operandi" di questo pazzo e vecchio mondo, pieno di contraddizioni epocali.

 

         Iniziò a occuparsi alla sfera storica valbormidese nel 1998 con una prima pubblicazione documentata e fotografica, per Riofreddo di Murialdo (SV), paese natio del padre, il quale fin dagli esordi appoggiò e collaborò alla sua attività artistica: "Riofreddo, una piccola Inghilterra nel cuore dell'Alta Val Bormida", baluardo 300 anni orsono di unicità di auto sussistenza sino agli anni ‘70 in ogni campo come un piccolo regno, immortalando architetture, antichi mestieri, tradizioni, guerre, religione, emigrazione, in 800 foto storiche, nonché redigendo un vero e proprio vocabolario.   

          Nel 1997 creò l’associazione culturale “Riofreddo Insieme” chiamando all’opera rappresentanti ogni famiglia Riofreddese, prodigandosi per tale paese collaborando per le feste patronali dal 1985, ideando e fondando il primo concorso letterario nel 1998, il murale letterario ceramico nel 2001 e il Museo degli antichi mestieri nel 2002, pubblicando anche 37 cartoline storiche fotografiche artistiche con proverbi riofreddesi nel 2004.

         Nel 2008 e 2010 realizzò una collana di 57 poesie dedicate al marinaio abbinate ai velieri, dipinti ad olio su tela, del pittore numismatico Gagliardo Severino, dedicati ai Comuni valbormidesi e alle cittadine marinare liguri: "Velieri e poesie del marinaio".   

         Seguì nel 2014 un'altra pubblicazione da collezione da lei stessa creata e curata, di 15 dipinti in acrilico su tela 30x30, e relative poesie in quartine a rime descrittive de “Le XV stazioni della Via Crucis”: la passione di Gesù attraverso colori e poesia per non dimenticare il suo sacrificio per il mondo con l'essenzialità nei tratti e nei versi perché i bambini puri di oggi, siano fedeli adulti testimoni di domani.

 

         Si cimentò in seguito nella stesura certosina del proprio ramo genealogico "Genealogia Bellone", nel 2009, analizzandone le origini con l’identificazione etimologica dalla dea della guerra "Bellona", descrivendone stemmi, radici e ramificazioni nobiliari, nonché le tappe di emigrazione mondiale, risalendo sino alle origini regali del proprio cognome in Magna Grecia, Cappadocia e Ponto, passando per i conti di Conflent, i reali di Spagna, nonché le residenze storiche da Valencia, a Torino verso il Piemonte, la Liguria, approdando alle Americhe. 

 

         L’impronta esplorativa di storie mai scritte da rivelare ed immortalare al mondo, si addentra nel 2018, nel restauro di foto antiche raccontando genealogie e storie dei genovesi Marchesi e Principi Centurione Scotto, elaborando una ricerca più analitica del ramo che fu proprietario dell’ex Monastero S.Stefano di Millesimo, restaurato e tramutato nel Castello Centurione di fama mondiale, anche per le sedute spiritiche, oltre che per l’arte, la storia e la religione. La trilogia "Un grande amore con le ali", è anche in questo caso un'opera fotografica documentata unica, in 1500 foto e documenti storici, per la maggior parte inediti, inizialmente dedicata alla carriera sportiva e militare, nonché vita privata del loro erede capitano della Regia Aeronautica "Vittorio Centurione Scotto", il quale morì in allenamento "Coppa Schneider" nel 1926. Ne emerge la consacrazione ai posteri di un grande militare, e vengono riportati alla luce un dramma che segnò irrimediabilmente le sorti della vita dei genitori, ed anche la certificazione documentata che Liala non fece mai parte della sua vita, se non nei suoi romanzi rosa.

 

         La sfera artistica figurativa, sfocia in un meticoloso censimento dell’architettura ligure dei 18 Comuni dell’ex Comunità Montana Alta Val Bormida e dintorni, con pitture naïf su tela dai colori accesi, su carta dai toni pastello fiabeschi, su ceramica con propria delicata tecnica paesaggistica e fotografie suggestive, per approdare alla sperimentazione del campo scultoreo con tecniche miste per realizzare miniature di natura bucolica. "Val Bormida in versi colorati" è il frutto, in corso d'opera pittorica con catalogo, di ricerche in loco, fotografie e riproduzioni elaborate dal 1997, per rendere omaggio con oltre mille opere artistiche all'architettura storia e religione valbormidese, dal periodo romanico ai giorni d'oggi.

         Viene esplorato nella maturità, anche il campo di arti audiovisive e giornalistico, organizzando e presentando eventi caARTEiv, redigendo articoli e recensioni in varie testate cartacee e digitali, editando grafica per libri, eBook, audiobook e siti web, realizzando cortometraggi con video letture dedicate a poesie e racconti in lingua italiana e in vernacolo, curate da lei stessa prestando la sua voce al sentimento dell'ascoltatore amante dell'arte.

          Non possono mancare fra le sue pubblicazioni abbinate a pitture, ceramica e fotografia, anche il mondo delle fiabe con "La banda dei pappagalli", la suggestione fotografica poetica di "Incantesimi di meraviglie", e l'analisi dell'attualità con i suoi articoli giornalistici e riflessioni, rivolti alle problematiche italiane e mondiali con "Alla soglia del mezzo secolo".

 

         Unica nel suo genere, quale anacronistica e visionaria proposta a carattere pacifista, è la stesura del testo dell'Inno d'Italia, elogiando le virtù italiane d'arte storia e sport, di ogni classe lavorativa sociale, stanziale ed emigrante, tralasciando ai libri di scuola, il testo di Goffredo Mameli, "Il canto degli italiani", con le esperienze belliche sanguinose che ci condussero al delineamento dei confini attuali: "L'Italia del mio cuor" è redatta in versi fedeli all'immagine del nostro vecchio e amato stivale, sulla musica di Michele Novaro. 

 

            La sua attitudine al racconto e analisi dei fatti storici e d'attualità in svariati campi, dapprima esercitata in alcune testate giornalistiche liguri e piemontesi cartacee sin dagli anni '80, e dal 2010 anche in versioni digitali nel web, inaugura nel 2019 un vero e proprio "Blog" personale. Nel sito "Nessuna Interferenza" a cadenza settimanale mette in risalto con appunti e disappunti ciò che accade nel mondo, con pillole d'approfondimento critico di rilievo, dando voce alla saggezza popolare con una coloratura artistica che la contraddistingue da quarant'anni ai giorni nostri.

 

            Le sue ricerche storiche inarrestabili per immortalare nuove imprese culturali da valorizzare, hanno rivolto l'attenzione verso due personalità internazionali che tanto hanno realizzato e promosso con premi, mostre ed elogi illustri: poeta saggista critico veneto  Aldo Capasso e la poetessa guadalupense Florette Morand, entrambi d'adozione altarese.

Il volume "Merci Florette Morand Grazie Aldo Capasso" non solo riassume le loro vite personali ed artistiche, ma simboleggia anche quanto la Val Bormida e la Liguria debbano essere loro grate con orgoglio, di averli adottati quali ambasciatori della cultura italiana nel mondo. Perché non cada nell'oblio la loro memoria, il sito internet "Condividendo Cultura" inizia un percorso di tributo meritato, e si protrae con la promulgazione del "Premio della Cultura Italiana nel Mondo" per le arti letterarie figurative ed audiovisive, quale prole devota del "Memorial Aldo Capasso".

 

 

 

LIBRI   EBOOK   AUDIOBOOK   PUBBLICATI:

- "Merci Florette Morand - Grazie Aldo Capasso" poesie saggi articoli foto ricordi su due artisti internazionali e promotori d'arte. caARTEiv Millesimo (SV) 22/9/2019

- I volume “cap Regia Aeronautica Vittorio Centurione Scotto - Un grande amore con le ali” - II volume “Famiglia di Vittorio Centurione Scotto - Marchesi e Principi al Castello Centurione Monastero S.Stefano di Millesimo (Savona)” - Romanzo “Un grande amore con le ali” - trilogia libri storici e romanzo - con 1500 foto e documenti storici restaurati - caARTEiv Millesimo (SV) - 23/09/2018 

- “Le XV stazioni della Via Crucis” - Mostra 15 pitture acrilico su tela con sonetti a rima - caARTEiv Millesimo (SV) - 14/04/2014 

- “Velieri e poesie del marinaio” - quadri di Severino Gagliardo (Carcare-SV) e poesie di Simona Bellone (Millesimo-SV) - Collezione 57 cartoline - antichi velieri dedicati ai Comuni dell'Alta Val Bormida, Riviera Ligure, Provincia di Savona, Regione Liguria - caARTEiv Millesimo (SV) - 13/07/2008 - 25/07/2010 

- "Genealogia Bellone" - libro storico fotografico con oltre 2000 anni di storia di un cognome nobiliare illustre - dai Re dell’antica Magna Grecia verso l’Europa sino alle Americhe - foto e documenti storici - (Riofreddo di Murialdo SV) - caARTEiv Millesimo (SV) - 01/05/2009 

- “Cartoline di Riofreddo di Murialdo (Savona)” - collezione 37 storiche e moderne - foto pitture poesie proverbi in dialetto - caARTEiv Millesimo (SV) - 18/07/2004 

- “Poesie di un ventennio” 1982-2002 - Riofreddo di Murialdo (SV) - con oltre 425 poesie scelte aforismi - 4 racconti - pitture disegni - caARTEiv Millesimo (SV) - 6/07/2003 

- “Riofreddo, una piccola Inghilterra nel cuore dell’Alta Val Bormida” - 300 anni di storia documentata - antichi mestieri chiese architetture guerre emigrazione vocabolario - Riofreddo di Murialdo (SV) (800 foto e documenti storici) - caARTEiv Millesimo (SV) - 16/08/1998 – 

 

 

LIBRI   EBOOK  AUDIOBOOK caARTEiv IN PROGETTO:

- "ER PAPIRO GAJARDO" Poesie in quartine in romanesco con traduzione - ironia e riflessioni in rima sui tempi passati e moderni - http://www.simonabellone.it

- "VAL BORMIDA IN VERSI COLORATI" Oltre mille opere artistiche poesie foto sculture ceramiche sui 18 Comuni dell’ex Comunità Montana Alta Val Bormida - censimento architettura religione e storia dal periodo romanico ad oggi 
https://www.youcanprint.it/autori/29607/simona-bellone.html 
- "INCANTESIMI DI MERAVIGLIE" poesie impresse su foto dalle quali sono ispirate
- "LA BANDA DEI PAPPAGALLI" fiaba con pitture e foto ambientata nel mondo dei pappagalli
- "ARTE SACRA" poesie pitture ceramiche sculture ispirare alla chiesa cristiana cattolica
- "ALLA SOGLIA DEL MEZZO SECOLO" racconti poesie foto in riflessione dei primi 50 anni 

 

 

 Ebook Autrice Simona Bellone

 https://www.youcanprint.it/autori/29607/simona-bellone.html

 Libri cartacei Autrice Simona Bellone

 https://www.ebay.it/sch/123-simonab/m.html

 Twitter   Facebook   Instagram

 https://www.twitter.com/SimonaBellone

 https://www.facebook.com/simona.bellone

 https://www.facebook.com/SimonaBelloneNews/

 https://www.instagram.com/simonabellone/

 Video Viaggio Poetico   Simona Bellone

 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxGV-Qi6jNqxwwSeyQCgq9wyLVo6bbdem

 Blog

 http://www.nessunainterferenza.it

Convidendo Cultura - tributo ad Aldo Capasso e Florette Morand
www.condividendocultura.it

Altri   Profili   Artista  Simona Bellone

wixsite

 https://simonabellone.wixsite.com/books

crayon world

 https://simonabellone.crayon.world/

jimdofree

 https://simonabellonearte.jimdofree.com/

simplesite

 https://simonabellone.simplesite.com

club autori italiani

 http://www.club.it/autori/effettivi/o-z/simona.bellone/indice-i.html

 

***

 

Artista Simona Bellone Official Web

www.simonabellone.it

 

Artista Simona Bellone Official Blog

www.nessunainterferenza.it

 

***

Aldo Capasso

 

Altri particolari di approfondimento:

Biografia Premi - Foto Video

Tomba Capasso - Villa Capasso - Altare

Rassegna Stampa - Curiosità ed Aneddoti

Pubblicazioni Libri e Riviste in dettaglio:

Poesie Romanzi-Saggi autori del passato-Realismo Lirico

Prefazioni autori contemporanei

Recensioni su riviste letterarie

Omaggi e Tributi:      

Conferenze Mostre - Omaggi Libri su Aldo Capasso

 Memorial Aldo Capasso - Trofeo Aldo Capasso

News Libri Concorsi

***

Florette Morand

 

Altri particolari di approfondimento:

Biografia Premi - Foto Video

         Tomba Capasso - Villa Capasso - Guadalupa

            Rassegna Stampa - Curiosità ed Aneddoti

Pubblicazioni Libri e Riviste in dettaglio:

Libri Poesie

Omaggi e Tributi:

Conferenze Recital  - Omaggi Libri su Florette Morand

Conferenze per Aldo Capasso - Memorial Aldo Capasso  Trofeo Aldo Capasso

News Libri e Concorsi

***

 VERSIONE COMPUTER                                             VERSIONE CELLULARE

                                                                                  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.condividendocultura.it

Florette Morand   -   Aldo Capasso

Contatti e Redazione    Home   Donazioni e Contributi 

 

©2019

caARTEiv

Simona Bellone

©2019

caARTEiv

Simona Bellone